一輩子都想要記錄下來的「對話」…
父女兩面對面而坐，做著各自喜歡的事；
忽然ㄚ美將開口說道：「爸爸，昨天六年級的主導師問我，
以前在華德福學校是不是都只是玩而已，不用帶教科書，不用寫字？
我想了一下回答他：『對！』
然後那位老師又問我，那我為什麼可以趕得上現在三年的進度，
又可以參加漢字和數學的檢定，是不是我有在補習？
我告訴他，我沒補習，但是我覺得漢字很漂亮數學很有趣，
所以我都在家裡自己翻字典，或者跟爸爸媽媽學，
後來六年級的導師就說，喔！那這樣說來華德福應該是從玩裡提高學生的學習意願，
這倒是不錯的提高成績得好參考。」
說到這，ㄚ美將停了一下又繼續說：「後來上課時間到了，我就回去上課了，
但是我一直覺得六年級的導師說錯了一些話，
所以我下課後就又去找六年級的導師跟他說，
史代那老師說：『學校是要讓我們知道怎麼樣為了別人而去工作，
而因為這樣的工作我們才能讓別人認識到真正得我們，
這樣我們才能和我們生命中的每一個人互相尊敬，
互相喜愛。』學校不是為了考試的，也不是為了玩的，我們不是在玩，
我們是在學習怎麼樣為了別人而工作，史代那老師說，這樣我們才能成為真正有靈魂的人。」
【魯道夫‧史代那博士1922年6月20日對第一所華德福學校第四年的開學式裡的全校孩子所做的演講，
ㄚ美將所說的原文摘錄如下：
『如果我們的一生，對其他人來說不過是個沒有價值的存在的話，那會是多麼可怕的事。
某些人將會出現在我們生命中，但那些人卻不會對我們的生命存在有任何想了解的興趣，為什麼呢？'
因為，我們為了別人所能做的工作一項也沒有。我們的人生應該是要為了，
自己以外的人而去服務工作的人生才是，
唯有這樣，其他的人才能和我們內在所有的真正價值合而為一，
也只有這樣，別人才能對我們產生真正的「愛」，
一言以蔽之，學校就是要教導我們，如何為了成就別人而找到自己能力的地方。
人類全體是基於成就別人而存在。…我從沒說過華德福學校是一所邊玩邊學習的學校，這樣的話絕對不是真實，
也是令人難以接受的話，在華德福學校所必須要存在的是，對於人生更深刻的態度。
人類必須要在工作中學習到真正的東西，如果無法從工作中學習到東西的話，
那麼我們就無法成為真正的人。』】
聽完ㄚ美將的話佐藤先生淡淡的問：「那麼那位老師怎麼說呢？」
「老師說，那位史代那老師是華德福的老師嗎？好了不起的老師呀！我今天回去也去找史代那老師的資料來看。」
佐藤先生回道：「那很好呀！好吧！那麼爸爸就來唸一篇史代那老師的演講給你聽吧！你要聽哪一篇？」
ㄚ美將想也不想立刻說道：「1923年5月3日那篇…我最喜歡了！」
史代那博士曾為德國第一所華德福學校的孩子們做過多場演講，
每一篇演講都讓我們感受到史代那博士慈愛及洞察孩子靈魂的睿智，
這些史代那博士說給孩子聽的話，每一篇都是ㄚ美將愛翻的紀錄文稿，
史代那博士在演講中總是重覆地問孩子：「你們有沒打從心裡愛你們的老師？」
記錄稿裡記錄著在場的孩子每次總是大聲地回答：「愛！」
而ㄚ美將讀到這也總是大聲地說：「愛！」
一直到昨天，我才從這對話中發現，史代那博士也悄悄地進駐ㄚ美將的內心，
成了ㄚ美將另一位重要的「史代那老師」。
轉貼自 Vivi Hsiao facebook
留言列表
